Le quartz rose est souvent translucide et quand il est transparent, il est souvent nuageux. La belle qualité gemme est plutôt rare. D'après une étude récente, sa couleur serait due à des inclusions microscopiques de fibres de dumortiérite ou d'un minéral proche de ce borosilicate d'aluminium.